During the last four years, Macedonia’s PM Zoran Zaev has cemented his status as a 21st century philosopher, hidden gem, polyglot, often unaware of his inane ability to connect with people, sometimes goats in their native tongue, glamorous intellectual and a scholar of the highest order.
Zaev’s words often echoed those of great thinkers, the likes of Tzu, Lesov, Descartes. We can go on, but you get the idea. Below is a list of quotes by Macedonia’s #1 intellectual who is unfortunately untranslatable into English.
– „Господ ме црпна од нивите.“
– „Јас сум Зоран Заев од село Муртино, некои ме викаат Зајче.“
– „Ено опшесво за сите.“
– „Да живее животот.“
– „Го донеле Заев на власт за да го смени името – ајде мајката!“
– „Рибата смрди од опашката.“
– „Да го поставиме таргетот или летвата малку повисоко.“
– „Го пробивме звучниот ѕид на сите времиња.“
– „Да поставиме сидро кое ќе влече напред.“
– „Го прелапуваме големиот заб.“
– „Нема да дозволиме ширење на Пандорината кутија.“
– „Дури и да е противправно, не може не бива – ќе се најде начин.”
– „Со сила на човека можеш да му дадеш.“
– „Сите оние коишто имат уши, а се прават слепи.“
– „Се случи дожд од 93 литра во секунда.“
– „Гарантираме средна плата 500€, минимална плата 1000€.“
– „Ќе ги намалиме глобите за 150%.”
– „Железни опинци ќе облечам.“
– „Да направиме брејн дрејн.“
– „Ни треба камшикар.“
– „Весламе со палка.“
– „Закукулено, замумулено.“
– „Да ги начучулите ушите.“
– „Нема да се срамуваме.“
– „Нема воздух, а велат – ајро, ајро.“
– „Сакам барем една фасада да ја соблечам.“
– „По пола диазапамче.“
– „Нешто шупоти.“
– „Хајуду? Добри сте? Све е океј?“
– „Хев а њу јиар еврибоди.“
– „Јуроп ис морр сексипил грл.“
– „Но дискасисти.“
– „Чукамо се ударамо у градима нашима.”
– „Цар Самуил је пуно шетао, а и Кирил и Методиј су радили исто такве ствари.“
– „Одозгора на тога.“
– „Ставичемо плочке.“
– „Јас сум првиот премиер што се поклонил на гробот на Гоце Делчев во Благоевград.“
– „Холокаустот е еврејска традиција.“
– „Турците се бореле против османлиите.“
– „Aко баклавата е изедена, типсијата стоо!“
– „Ние го наметнавме, го тупосавме.“
– „Брат ми е душа напатена.“
– „Иднината веќе не ни е судбина.“
– „Ќе ја дадеме Македонија во богато семејство.“
– „Не гибајте ми ја жицата македонска оти изгубен во времето, би го барал семето одејќи по жица.“
– „Датум за преговори имаме! А вие, мож да пукнете ако сакате што не го решивте ова прашање!“
